-
1 подбирать
choose, select
(деталь)
детали с допустимым износом могут быть использованы снова, при условии обеспечения необходимого зазора подбором соответствующей сопрягаемой детали. — parts which are not worn beyond this dimension can be used again, provided a suitable mating part is chosen to keep the permissible clearance.
- (деталь) дпя компенсации износа сопрягаемой детали — choose а new part to mate with the worn part
- (деталь) для подгонки с другой деталью — choose а part to mate with the other part
- (деталь) no ширине — select /choose/ a part for width
shaft collars and end bush are selected for width in accordance with repair schedule.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подбирать
См. также в других словарях:
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время редко применяемый, кузнечная сварка, при которой соединение деталей… … Энциклопедия Кольера
ВЫПИЛИВАНИЕ — полезное и увлекательное занятие для детей младшего и старшего возрастов. Выпиливание не требует особенно сложных и дорогих приспособлений и инструментов. В выпускаемых альбомах даны рисунки различных вещей, которые ребёнок может сделать сам. См… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства